Protestantse Gemeente

Gennep en omstreken

haan.jpgopen deur.jpgorgel.jpgantependium paars.jpgklok met inscriptie 1.gifvoorzijde.jpghugenoten.jpgpreekstoel.jpgantependium wit 1a.jpgantependium rood.jpgtoren.gifbegraafplaats.gifantependium groen.jpggraftegel.jpgengel.jpgzegel Julien.gifbijbel.gifbouwplaat.jpg

Reis I van Johannes Engelen

Reis I in het Hertogdom Kleef

Routekaart JE reis IJohannes Engelen reisde in augustus 1655 eerst naar Kleef. KleefWaarschijnlijk per koets naar Milsbeek en dan via de Hellweg richting Kranenburg en vandaar langs de Via Romana.
De weg door het Reichswald was korter, maar gevaarlijk door zwervende struikrovers.
De burgemeester van Kleef trad op namens Friedrich Wilhelm, keurvorst van Brandenburg en schonk 30 Carolusguldens met een toezegging van 120 Reichsthaler (RT) later. De protestantse gemeente van Kleef liet zich ook niet onbetuigd: 40 RT bedroeg de gift. In die tijd verdiende een predikant 300-400 RT per jaar. De gift uit Kleef was dus ongeveer gelijk aan een maandsalaris van een dominee!
 

Keurvorst v Brandenburg

Op 7 november vertrok hij voor een 4-weken lange tocht langs de Rijn tot aan Duisburg en weer terug. Bij elkaar haalde Johannes Engelen op zijn eerste tocht bijna 400 RT op. Daarvoor had hij 250-300 km gereisd.

 

Collega's, burgemeesters, secretarissen en adellijke personen uit Büderich, Alpen, Wesel, Moers, Krefeld, Capellen, Frymorsheim, Hochemmerich, Duisburg, Ruhrort, Orsoy, Rheinberg, Sonsbeck, Udem schreven zelf hun giften in het Collect Buch. Daarmee is het niet zo maar een kasboek, maar vooral een historisch boek met bijzondere handschriften en kleine verhaaltjes in het oud-Duits, de grenstaal of oud-Nederlands.

 

Collect Buch p16

Links: Die Stadt und ein ehrbar Consistorium zu Duisburgh verehren zur diesem löblichen Kirchenbaw fünfzehn Reichsdahler den 22. Novembris Ao 1655

In absentia secretary

Wolter Lindhout

 

Links (vertaald): De stad en de eerbare kerkenraad van Duisburg schenken deze loffelijke

kerkbouw 15 Reichsthaler. 22 November 1655,

bij afwezigheid van de secretaris,

Wolter Lindhout

Collect Buch p28

 

 

Rechts: Zu der Gemeine zu Gennep vorhabenden Kirchenbau steuert der Magistrat zu Sonsbeeck samt dem Consistorio der Reformierten Gemeine hierselbst Zehen Daaler Clevisch.

MDCLV 8 Decembris Jacobus Zellerus                                                                                                    Helvetius Tigurinus VDM Sonsb.

 

Rechts (vertaald): Voor de geplande kerkbouw van Gennep draagt de gemeenteraad van Sonsbeck samen met de kerkenraad van de Reformatorische Gemeente ter plekke 10 Kleefse Taler bij.

1566, 8 december Jacobus Zellerus uit Zürich, predikant te Sonsbeck.

Login Form

November 2018
Z M D W D V Z
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 1